Kinderbuch

"Da ist heute ein kleiner schwarzer Fleck auf der Sonne": King of Pain

Malo ist schwerkrank und weiß nicht, wie er die Schmerzen erklären soll. Durch ein Lied von Sting findet er Worte für sein Leid

Es wird vielen bei diesem Buch ähnlich gehen. Das fängt mit der Autorenschaft an, die sofort Erinnerungen hochkommen lässt. Der Text stammt nämlich von Sting. Und ist ein Hit der 1980er-Jahre: "King of Pain" von The Police. Ja, schon fügt sich das Bild im Kopf zusammen, Musik ertönt. Oder? Sven Völker hat mithilfe des Liedtextes das Bilderbuch "Da ist heute ein kleiner schwarzer Fleck auf der Sonne" gestaltet. Ein höchst persönliches Buch. Die Idee dazu kam ihm und seinem damals schwerkranken Sohn Malo auf dem Weg ins Krankenhaus.