Wien – "Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?" Diese rhetorischen Fragen, die Apostel Paulus in seinem ersten Korintherbrief stellt, vertonte Brahms in seinem Deutschen Requiem vor allem im Sinne des Spendens von Trost. "Ich habe meine Trauermusik vollendet als Seligpreisung der Leidtragenden", so der damals 33-jährige Komponist, dessen Werk Raphaël Pichon und sein Ensemble Pygmalion im Konzerthaus überwältigend darboten.