Wien – "Ein Radlweg hier vor meinem Geschäft? Dann sperr ich zu. Dann sind meine Steuern für den Hugo." Der Trafikant macht kein Hehl daraus, was er von Radfahrern in der Wiener Krottenbachstraße hält. Er brauche Parkplätze, und zwar direkt vor dem Geschäft, "denn meine Kunden fahren mit dem Auto bis vor die Tür". Keiner kreise für ein Packerl Zigaretten zweimal um den Block. "Ein Radlweg? Ich verzichte ja nicht auf ein Drittel meines Geschäfts."