Die Seen, die Berge, die Luft! Johann-Philipp Spiegelfeld besucht den kaiserlichsten Sommerfrische-Ort des Salzkammerguts, Bad Ischl. Die ORF-Programmplanung ist ausgefuchst, in der Woche des Kaisergeburtstags am 18. August muss die Kaiservilla gezeigt werden. Familie Habsburg-Lothringen wird von Spiegelfeld mit einem vertrauten "Tina! Valentin!" begrüßt. Man kennt sich.