Eigene Recherchen, Interviews oder andere außerliterarische Quellen für einen Theaterabend heranzuziehen hat seit dem Aufkommen des Dokumentartheaters in den 1960er-Jahren Tradition. Belletristische Werke erfassen eben nicht alles, was es aktuell auf den Bühnen zu verhandeln gilt. Einen weiteren Anstoß in diese Richtung gab ab den 1990er-Jahren die Gruppe Rimini Protokoll mit ihren themenspezifischen Aufrissen – "Experten des Alltags" eroberten damals die Bühne.