Österreich
Bei britischer Polizei ermittelt "Inspector Kottan" ...
James-Bond-Spiel für Ernst gehalten - Polizei nimmt spielende Kinder fest
London - Drei Kinder, die in England mit Plastikpistolen
James Bond spielten, haben sich plötzlich in einem echten
Gangsterszenario wiedergefunden: Polizisten aus drei Streifenwagen
umstellten sie, führten sie auf die Wache ab, nahmen Fingerabdrücke
und DNA-Proben. Wie der "Guardian" am Samstag berichtete, hatte die
Polizei das Spiel der drei Zwölfjährigen ernst genommen und
eingegriffen. Die Mutter eines der festgenommenen Mädchen aus dem
nordenglischen Ort Ashington sagte: "Das ist sehr traumatisch für sie
gewesen." In Sunderland wiederum nahmen Polizisten einen 22-jährigen
Taubstummen fest, nachdem sie den Eindruck bekommen hatten, dieser
habe sie mit einer obszönen Geste beleidigt. Ein Gericht stellte
jedoch später fest, dass der junge Mann den Beamten nur in der
Taubstummensprache bedeutet hatte, dass er nicht hören könne. Dazu
hielt er sich zwei zusammengelegte Finger ans Ohr. Als sein jüngerer
Bruder das Missverständnis habe aufklären wollen, sei er ebenfalls
festgenommen worden, berichtete die Zeitung "The Sun". (APA)