Hamburg - Für Papst Johannes Paul II. wird nach einem Bericht der Hamburger Zeitung "Bild am Sonntag" seine Reise nach Polen vom 13. bis 16. August die letzte Auslandsreise sein. Das Blatt beruft sich dabei auf Kurienkardinäle im Vatikan. Den für Jänner 2003 geplanten Besuch in Manila habe der Vatikan abgesagt. Die Reise nach Polen ist seine 98. Auslandsreise. Der Papst hat erst im Juli eine elftägige Amerikareise absolviert, in deren Rahmen er Kanada, Guatemala und Mexiko besuchte. Für den Besuch in Polen wurden mit Rücksicht auf die körperliche Schwäche des 82-Jährigen nur wenige Programmpunkte in die Planung aufgenommen. Seit einiger Zeit kursieren in Rom Gerüchte, der schwer kranke Papst könnte sich bei seinem achten Heimatbesuch in ein Kloster zurückziehen. Diesen Spekulationen trat der Vatikan im Juni mit dem Hinweis entgegen, Johannes Paul II. habe für das kommende Jahr bereits zahlreiche Termine und Aufgaben übernommen. Ende Juni schloss der Papst selbst mit deutlichen Worten einen Rücktritt von seinem Amt aus. Mit Gottes Hilfe werde er wie die Apostel Petrus und Paulus als Märtyrer enden. (APA/dpa)