Ein italienischer Rechtsanwalt führt einen Krieg gegen
Deutschlands bekanntesten TV-Inspektor, Stefan Derrick. Mario
Giordano, ein Verteidiger aus der norditalienischen Stadt Trient,
verlangt vom deutschen ZDF die Streichung einer Folge der beliebten
Krimi-Serie, in der ein gleichnamiger Verteidiger mit Verbindungen
zur Mafia vorkommt.
TV-Folge schadet Ruf
Nach Angaben der italienischen Tageszeitung "Trentino" behauptet
Mario Giordano, dass die TV-Folge seinem guten Ruf schadet, da er in
Italien der einzige Rechtsanwalt mit diesem Namen sei. Der Schaden
sei enorm, da die "Derrick"-Serie in der ganzen Welt verkauft worden
sei. Im Film wird der italienische Rechtsanwalt wegen seiner
Beziehungen zur organisierten Kriminalität von der Mitgliederliste
der Anwaltskammer ausgeschlossen.
Klage gegen ZDF ist bereits eingereicht
Giordano hatte bei einem Mainzer Gericht bereits Klage gegen den
ZDF eingereicht, die Richter gaben jedoch dem TV-Sender recht. Der
Rechtsanwalt sei nicht so bekannt, um durch die TV-Serie einen
wirklichen Schaden zu erleiden. Giordano gibt nicht nach. Sollte das
Berufungsgericht in Koblenz den Beschluss der Mainzer Richter
bestätigen, will sich der Italiener dem Europäischen
Menschenrechte-Gerichtshof in Straßburg wenden.
"Der ZDF weigert sich, den Namen dieses Rechtsanwalts in seiner
Serie zu ändern. Der Sender hofft auf ein Urteil, der ihm das Recht
anerkennt, in seinen Produktionen problemlos alle möglichen Namen zu
verwenden. Der ZDF würde sich dadurch in Zukunft weitere Klagen wie
meine ersparen", so Giordano. (APA)