"Bluat, so viel Bluat . . ."
Und dann war da noch vom Adler, der nicht mehr in Freiheit fliegen kann, die Rede - und davon, dass man da dagegen "doch eppas tuan muass".
Die etwas plakativ geratene Verfilmung des Passionsweges von Andreas Hofer - Die Freiheit des Adlers in den Nachwehen des österreichischen Nationalfeiertages mag zwar das Herz der Tiroler Schützenverbände gerührt haben. Und wohl auch alte Ressentiments gegen "die da unten in Wien" mögen im Spiel gewesen sein bei dieser von der Tirolwerbung mitfinanzierten TV-Produktion.
Da konnte auch ein sichtlich nach Luft
und um den Text ringender Ottfried Fischer als bayerischer König Maximilian I. ebenso wenig dagegensetzen wie der eingemeindete bayerische Heimatdichter Franz Xaver Kroetz als fanatischer Tiroler Kampfmönch Joachim Haspinger, dem dann schließlich alles irgendwie in die Schuhe geschoben wurde. Ein Bayer eben...
Allein aber wie die Wienerin Julia Stemberger (Bild) die Südtirolerin Anna Hofer mit mühsam nachgestelltem Zungenschlag gab, zeigte, dass Geschichte immer zweimal stattfindet. Einmal als Tragödie und dann als Farce. (schach/DER STANDARD, Printausgabe vom 29.10.2002)