In dieser Galerie: 3 Bilder

Bild nicht mehr verfügbar.

Bei ihrem letzten Weltraumspaziergang vor der Rückkehr zur Erde ist es zwei Astronauten der US-Raumfähre Endeavour gelungen, einen festgeklemmten Transportwagen an der Außenwand der Internationalen Raumstation ISS wieder in Gang zu setzen. Außerdem beendeten Michael Lopez-Alegria (Bild) und John Herrington bei ihrem rund siebenstündigen Außeneinsatz in der Nacht zum Sonntag (MEZ) die Montage des neuen Außengerüstteils P1, das sie mit dem Shuttle zur ISS gebracht hatten.

reuters/nasatv

Bild nicht mehr verfügbar.

Der kleine Transportwagen, der sich auf Schienen an der Außenhaut der Station bewegt und den Roboterarm der ISS befördern kann, war an einer Antennenanlage hängen geblieben. Das neue Gerüstteil ist vierzehn Tonnen schwer und das vierte von insgesamt elf Segmenten, die schrittweise außen an der ISS angebracht werden sollen. Am Ende wird die ganze Konstruktion eine Länge von mehr als hundert Metern haben. An dem Gerüst sollen später Solarflügel, Kühlelemente sowie Antennen befestigt werden.

apa/nasa video

Das Shuttle wird am Montag von der ISS abdocken und am Mittwoch auf der Erde zurückerwartet. Es bringt die beiden Russen Waleri Korsun und Sergej Treschtschow sowie die Amerikanerin Peggy Whitson mit, die über fünf Monate in der ISS gelebt haben und jetzt von drei neuen Langzeitbewohnern abgelöst worden sind.

nasa/video