Kopenhagen - Bei einer Explosion auf einem deutschen Frachter im Hafen von Aalborg in Dänemark sind sechs Seemänner zum Teil schwer verletzt worden. Die Explosion habe sich am frühen Morgen im Laderaum des deutschen Schiffes "Sierksdorf" ereignet, als eine Pumpe des Frachters in Gang gesetzt wurde, wie die Polizei der Hafenstadt Aalborg am Montag mitteilte. Die Ursache war zunächst unklar. Die Feuerwehr konnte das Sinken des stark beschädigten Schiffes nicht mehr aufhalten. Die sieben Besatzungsmitglieder wurden evakuiert, die verletzten polnischen Seeleute kamen ins Krankenhaus von Aalborg. (APA/AFP)