Athen - Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union wollen Zypern auch ohne eine Verständigung des griechischen und des türkischen Bevölkerungsteils auf eine Wiedervereinigung in die EU aufnehmen. Das unterstrich der griechische Ministerpräsident Costas Simitis am Freitagmorgen im griechischen Fernsehen. Die EU könne nicht länger als bis um 16.30 Uhr auf eine türkische Antwort warten, ob der UNO-Plan zur Lösung der Zypernfrage akzeptiert wird. "Die Uhr wird um 16.30 Uhr aufhören zu ticken", sagte Simitis. "Dann werden wir das Dokument für den Beitritt Zyperns in die EU ohne Lösung herausholen." Die dänische Ratspräsidentschaft habe zwei Dokumente vorbereitet: Eines für die Aufnahme Zyperns mit Perspektive für die Wiedervereinigung und eines ohne eine solche Verständigung. In diesem Fall würde nur der als unabhängig anerkannte griechisch-zypriotische Teil der Insel der EU beitreten können. Der Nordteil der Insel wird seit 1974 von der Türkei kontrolliert und wird international nicht als Staat anerkannt. (APA/dpa)