Bild nicht mehr verfügbar.

reuters/schwarz

Hamburg - Der Rowohlt Verlag (Reinbek bei Hamburg) hat eine einstweilige Verfügung gegen den Berliner Ullstein Verlag erwirkt. Wie Rowohlt am Donnerstag mitteilte, verhindert dieser Schritt das für März angekündigte Erscheinen des Buches "Eine kurze Geschichte des Universums" von Stephen Hawking bei Ullstein.

Der Inhalt des dort geplanten Bandes entspreche, obwohl gekürzt, weitgehend wörtlich dem des seit vielen Jahren bei Rowohlt lieferbaren Titels "Eine kurze Geschichte der Zeit". Nach Angaben des Reinbeker Verlags hatte auch Ullstein schon "erstaunliche Ähnlichkeiten" im Text festgestellt, sich jedoch vorgerichtlich nicht bereit erklärt, auf die Veröffentlichung zu verzichten. (APA/dpa)