Start der neuen Staffel: Pete bittet Addison um ein Date. Anstatt zuzusagen, schüttet sie ihm ihr Herz aus und berichtet von ihrer Affäre mit dem Polizisten Kevin.