Der schwerkranke britische Postzugräuber Ronnie Biggs beantragt seine Haftentlassung. Sohn Michael hofft, dass sein Vater Anfang Juli freikomme und den 80. Geburtstag im September als freier Mann feiern kann. Derzeit sitzt Biggs im Gefängnis von Norwich, wo er mehrere Schlaganfälle erlitten hat. Im August 1969 hatte er mit Komplizen bei einem Überfall auf den Nachtzug von Glasgow nach London 2,6 Millionen Pfund erbeutet. Nach 35 Jahren auf der Flucht wurde er 2004 zu 30 Jahren Haft verurteilt. (dpa, DER STANDARD; Printausgabe, 20.4.2009)