Köln - Aus Empörung über die Berichterstattung deutscher Medien über die Finanzkrise in Griechenland hat sich ein deutsch-griechischer Wirtschaftsverband an den Presserat gewandt. "Ich appelliere an Sie, sich dafür einzusetzen, dass die Berichterstattung in den deutschen Medien wieder zur Sachlichkeit zurückfindet", schrieb der Vizepräsident der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung (DHW), Phedon Codjambopoulo, am Wochenende in einem Brief an den Vorsitzenden des Trägervereins des Deutschen Presserats, Kajo Döhring. Vor allem in Printmedien und auf Online-Portalen werde derzeit "beleidigend" über Griechenland berichtet.

Der DHW kritisierte vor allem die Ausgabe 8/2010 des Nachrichtenmagazins "Focus". Sie sei "Höhepunkt dieser Hasstiraden und dieser Hetze". Das Magazin hatte auf seinem Titel die Statue der Aphrodite von Milos (Venus von Milo) abgebildet, die den Stinkefinger zeigt. Daneben heißt es: "Betrüger in der Euro-Familie - Bringt uns Griechenland um unser Geld...?" In einem Kommentar habe der "Focus" zudem "griechenlandfeindliche Theorien aus der alten Schatzkiste herausgeholt", diese "mit subjektiven Antipathien vereint und in Stammtischmanier verbreitet", kritisierte der Wirtschaftsverband.

"Bitte sorgen Sie dafür, dass die Journalisten das Klima nicht weiter anheizen und vergiften", schrieb Codjambopoulo weiter. "Genauso wie wir es abscheulich finden, dass in der griechischen Presse die Deutschen pauschal als Nazis beschimpft werden, wehren wir uns auch dagegen, dass die Hellenen (...) als Betrüger tituliert werden." Eine Kopie des Briefes ging den Angaben zufolge an den Vorsitzenden des Deutschen Journalistenverbandes (DJV), Michael Konken, und an "Focus"-Herausgeber Hubert Burda. Der DHW vertritt rund 30.000 griechische und griechischstämmige Unternehmer und Selbstständige in Deutschland.

Aus Verärgerung über die deutsche Berichterstattung über die Finanzkrise in Griechenland hatte eine griechische Verbraucherschutzorganisation Ende vergangener Woche zu einem Boykott deutscher Waren aufgerufen. Am Freitag ist Regierungschef Giorgos Papandreou zu Gast bei Bundeskanzlerin Angela Merkel in Berlin. (APA/AFP)