Bild nicht mehr verfügbar.

Beckham (Manchester/re) saß sehr lange auf der Bank, erzielte dennoch zwei Treffer.

Foto: Reuters/ Doherty

Bild nicht mehr verfügbar.

Ronaldo (li) trug sich gleich dreimal in die Torschützenliste ein.

Foto: Reuters/ Doherty

Bild nicht mehr verfügbar.

Unglaubliche Szenen in Mailand: Tomasson schoss Milan erst in der 91. Minute ins Halbfinale.

Foto: Reuters/ Rellandini

Bild nicht mehr verfügbar.

Für Ajax Amsterdam (im Bild: Abubakari Yakubu) ist die Champions League-Saison 2002/03 zu Ende.

Foto: Reuters/ Rellandini

Wien - Titelverteidiger Real Madrid und der AC Milan sind am Mittwoch ins Halbfinale der Fußball-Champions-League eingezogen. Den Spaniern reichte eine spektakuläre 3:4-Niederlage bei Manchester United mit drei Ronaldo-Treffern zum Aufstieg, den Italienern ein hauchdünner 3:2-Heimerfolg mit dem entscheidenden Tomasson-Tor in der 91. Minute. Damit ist die Runde der letzten Vier komplett, am 6./7. bzw. 13./14. Mai kommt es zum Mailänder Stadtderby Milan gegen Inter sowie zum Duell Real gegen Juventus Turin - drei der vier Teams kommen also aus Italien.

Ronaldo-Festspiele in Old Trafford

Der mitreißende, wenn auch nach dem 3:1 für Real in Madrid (den Aufstieg betreffend) bald entschiedene Schlager im Old-Trafford-Stadion wurde zu echten Ronaldo-Festspielen. Der brasilianische Torjäger schoss das "Weiße Ballett" quasi im Alleingang in die nächste Runde, Ronaldo bezwang ManU-Keeper Barthez nämlich in den Minuten 12 (1:0), 50 (2:1) sowie 59 (3:2) und beendete somit die Hoffnungen der Engländer, am 29. Mai im Endspiel im eigenen Stadion mitzuwirken. Als Ronaldo schließlich in der 67. Minute für Solari Platz machte, spendeten sogar die 67.000 Manchester-Anhänger Applaus.

Sie bekamen auch trotz des Ausscheidens ihres Teams einiges geboten, immerhin gelang den Heimischen nach dreimaligem Rückstand ebenso oft durch Van Nistelrooy (43./1:1), Helguera (Eigentor, 52./2:2) sowie Beckham (71./Freistoß3:3) der Ausgleich. In der 84. Minute stellte Beckham dann sogar dank Mithilfe von Hierro noch den 4:3-Sieg sicher. Am Aufstieg der Madrilenen, die ohne Raul (Blinddarm-Operation) auskommen mussten, gab es aber nichts zu rütteln, die Spanier stiegen schließlich mit dem Gesamtscore von 6:5 auf, lediglich ein 6:3-Kantersieg hätte der Ferguson-Truppe noch gereicht.

Ajax schrammte an Sensation vorbei

Knapp an der großen Sensation schrammte der niederländische Meister Ajax Amsterdam vorbei. Mit einem Durchschnittsalter von 22 Jahren in die Partie im Meazza-Stadion gestartet, kassierte die Truppe von Coach Ronald Koeman nach dem 0:0 im ersten Match in der 91. Minute den entscheidenden Treffer durch den erst in der 84. Minute eingewechselten Dänen Tomasson zum 2:3. Inzaghi, der nun bereits bei zehn Champions-League-Treffern in dieser Saison hält, und Schewtschenko (jeweils mit dem Kopf) hatten die Mailänder 1:0 (30.) und 2:1 (65.) in Front geschossen, den Gästen war durch Routinier Litmanen (63.) sowie Pienaar (78.) beinahe der Überraschungs-Coup gelungen.(APA)

Mittwoch-Ergebnisse der Viertelfinal-Rückspiele der Champions-League:

  • AC Milan - Ajax Amsterdam 3:2 (1:0)
    Giuseppe-Meazza-Stadion, 76.000. Tore: Filippo Inzaghi (30.), Schewtschenko (65.), Tomasson (91.) bzw. Litmanen (64.), Pienaar (78.) Hinspiel 0:0 - Milan mit 3:2 im Halbfinale

  • Manchester United - Real Madrid 4:3 (1:1)
    Old-Trafford-Stadion, 67.000. Tore: Van Nistelrooy (43.), Helguera (52./Eigentor), Beckham (71., 84.) bzw. Ronaldo (12., 50., 59.) Hinspiel 1:3 - Real Madrid mit 6:5 im Halbfinale

    Halbfinale:

  • Real Madrid - Juventus Turin (6. bzw. 14.5.)
  • AC Milan - Inter Mailand (7. bzw. 13.5.)

    Finale am 28. Mai in Manchester (Old Trafford)