Simultandolmetscherin Silvia (Nicole Kidman) wird im UN-Hauptquartier Zeugin einer geplanten Verschwörung: Ein (fiktiver) afrikanischer Diktator soll ermordet werden. Um das Attentat zu verhindern, wendet sich Silvia an einen Secret-Service-Agenten (Sean Penn). Solider, gut gespielter Politthriller, dem etwas weniger Lovestory und stattdessen mehr Action gut getan hätte.