Wien - Die österreichischen Fußball-Legionäre Christian Fuchs und Marc Janko haben sich am Donnerstag in der Europa League bei klaren Heimsiegen ihrer Clubs jeweils doppelt in die Torschützenliste eingetragen. Abwehrspieler Fuchs erzielte beim 3:1 (1:1) von Schalke 04 gegen Maccabi Haifa die ersten beiden Europacup-Treffer seiner Karriere. Goalgetter Janko traf beim 4:1 (2:1) von Twente gegen Wisla Krakau ebenfalls zweimal. Die Clubs der ÖFB-Teamspieler übernahmen damit in ihren Gruppen die Tabellenführung.
In Gelsenkirchen ließ Fuchs Neo-Trainer Huub Stevens bereits nach acht Minuten erstmals jubeln. Der Außenverteidiger verwertete einen Steilpass von Huntelaar mit einem platzierten Schuss in die lange Ecke. Beim Ausgleich durch Vered (35.) sah Fuchs dann allerdings nicht gut aus. Der ÖFB-Teamspieler bügelte den Fehler aber in der 66. Minute mit einem Freistoßtreffer aus 25 m Meter wieder aus. Jurado (82.) sorgte schließlich für die Entscheidung zugunsten der Deutschen.
Nachdem De Jong (32.) in Enschede den frühen Rückstand wettgemacht hatte, sorgte Janko in der Nachspielzeit der ersten Hälfte per Halbvolley für die 2:1-Führung. Zwölf Minuten nach Wiederbeginn erhöhte der ehemalige Salzburg-Stürmer sehenswert auf 3:1. Janko hält nach zwei Treffern in der Champions-League-Quali nun bei vier Saisontreffern im Europacup. Der für Janko in der 68. Minute eingewechselte Janssen legten zehn Minuten vor dem Ende noch zum 4:1 nach. (APA)
Ergebnisse vom Donnerstag:
Gruppe A:
Rubin Kasan - PAOK Saloniki 2:2 (0:1)
Tore: Valdez (52.), Djadjun (66.) bzw. Lazar (23.),
Fotakis (81.)
Tottenham Hotspur - Shamrock Rovers 3:1 (0:0)
Tore: Pawljutschenko (60.), Defoe (61.), Dos Santos (65.)
bzw. Rice (51.)
Gruppe B:
Worskla Poltawa - Hannover 96 1:2 (0:2)
Tore: Kurilow (50.) bzw. Abdellaoue (32.), Pander (44.).
Hannover: Pogatetz spielte durch, Radlinger auf der Bank.
Standard Lüttich - FC Kopenhagen 3:0 (0:0)
Tore: Seijas (57.), Felipe (72.), Kanu (79.)
Gruppe C:
Legia Warschau - Hapoel Tel Aviv 3:2 (0:1)
Tore: Ljuboja (67.), Komorowski (72./Elfmeter), Radovic
(89.) bzw. Tamuz (34.), Lala (79.)
Rapid Bukarest - PSV Eindhoven 1:3 (1:1)
Tore: Alexa (28.) bzw. Bouma (43.), Toivonen (89.), Matavz
(92.)
Gruppe D:
FC Vaslui - FC Zürich 2:2 (0:1)
Tore: Wesley (62./Elfmeter), Temwanjera (77.) bzw.
Alphonse (32.), Mehmedi (79.). Rote Karte: Koch
(61./Zürich)
Sporting Lissabon - Lazio Rom 2:1 (2:1)
Tore: Van Wolfswinkel (21.), Insua (45.+2) bzw. Klose
(40.). Gelb-Rote Karte: Insua (50./Sporting)
Gruppe E:
Maccabi Tel Aviv - Dynamo Kiew 1:1 (1:1)
Tore: Mikha (44.) bzw. Brown (9.)
Stoke City - Besiktas Istanbul 2:1 (1:1)
Tore: Crouch (15.), Walters (78./Elfmeter) bzw. Hilbert
(14.). Besiktas: Kavlak und Dag auf der Bank, Kayhan nicht
im Kader.
Gruppe F:
Red Bull Salzburg - Slovan Bratislava 3:0 (0:0)
Tore: Leonardo (60.), Zarate (76.), Svento (95.)
Athletic Bilbao - Paris St. Germain 2:0 (2:0)
Tore: Gabilondo (20.), Susaeta (45.+1). Gelb-Rote Karte:
Sissoko (52./PSG)
Gruppe G:
Metalist Charkiw - AZ Alkmaar 1:1 (0:1)
Tore: Taison (76.) bzw. Altidore (26.)
Malmö FF - Austria Wien 1:2 (0:2)
Tore: Ranegie (82.) bzw. Barazite (17.), A. Grünwald (36.). Gelb-Rot: A. Grünwald (90.)
Gruppe H:
SC Braga - Club Brügge 1:2 (0:0)
Tore: Helder Barbosa (53.) bzw. Akpala (71.), Donk (91.)
NK Maribor - Birmingham City 1:2 (1:0)
Tore: Volas (29.) bzw. Burke (64.), Eliott (79.)
Gruppe I:
Celtic Glasgow - Udinese 1:1 (1:0)
Tore: Ki Sung-Yong (3./Elfmeter) bzw. Abdi (88./Elfmeter)
Stade Rennes - Atletico Madrid 1:1 (0:0)
Tore: Montano (56.) bzw. Juanfran (87.)
Gruppe J:
FC Schalke 04 - Maccabi Haifa 3:1 (1:1)
Tore: Fuchs (8., 66.), Jurado (82.) bzw. Vered (35.)
AEK Larnaca - Steaua Bukarest 1:1 (0:0)
Tore: Mrdakovic (59.) bzw. M. Costea (65.)
Gruppe K:
Twente Enschede - Wisla Krakau 4:1 (2:1)
Tore: De Jong (32.) , Janko (45+1., 57.), Janssen (80.) bzw. Biton (9.). Twente: Janko bis zur 68. Minute
Odense BK - Fulham 0:2 (0:1)
Tore: Johnson (36., 88.)
Gruppe L:
Lok Moskau - RSC Anderlecht 0:2 (0:1)
Tore: Suarez (11.), Mbokani (71.)
AEK Athen - SK Sturm Graz 1:2 (0:0)
Tor: Standfest (50./Eigentor) bzw. T. Burgstaller (87.), Haas (92.). Gelb-Rot: Dellas (53.)