In einem Entwurf für die Abschlusserklärung des EU-Gipfels im griechischen Porto Carras bei Thessaloniki hieß es am Freitag, Nordkorea müsse "seine Atomprogramme sichtbar, nachprüfbar und unumkehrbar offen legen und zur vollen Erfüllung der internationalen Verpflichtungen zur Nichtverbreitung von Atomwaffen zurückkehren". Den Iran forderte die EU in der Erklärung erneut auf, Inspektionen seiner Atomanlagen zuzulassen, um so das "dringend benötigte Vertrauen wiederherzustellen". Künftig würden die Handelsbeziehungen der EU zu beiden Ländern maßgeblich durch Fortschritte in der Atomfrage bestimmt.
Firedliche Nutzung
Die USA werfen beiden Ländern vor, nach Atomwaffen zu streben. Die iranische Regierung hat jedoch wiederholt erklärt, sein Atomprogramm diene nur der friedlichen Nutzung der Atomenergie.