Am 16. September startet die neue, dritte Staffel von "Boardwalk Empire" in den USA. Einen Tag danach zeigt der Pay-TV-Sender Sky den Serienauftakt "The Resolution" in englischer Originalfassung auf Sky Go und Sky Anytime. Die synchronisierte Fassung wird voraussichtlich im Frühjahr 2013 im Zweikanalton ausgestrahlt. "Boardwalk Empire" spielt im Atlanta des Jahres 1923 im Mafiamilieu. (red, derStandard.at, 20.8.2012)