Die britische Komödie von
Nick Hurran, die im Original
Plots With A View
heißt, wird im deutschen
Sprachraum unter dem Titel
Grabgeflüster
vermarktet. Und zwar, weil ihre
Hauptdarstellerin bei uns zuletzt mit einem ganz ähnlich (und einfach) gestrickten Unterhaltungsfilm namens
Grasgeflüster
reüssierte. Wie dort wird Brenda Blethyn (
Secrets &
Lies
,
Little Voice
) neuerlich als kleinstädtische komische Alte eingesetzt:
Als etwas verhuschte Bürgermeistergattin Betty
darf sie spät, aber doch die Liebe ihres Lebens
treffen, die Jahrzehnte zuvor einem Nebenbuhler
kampflos das Feld überließ. Weil der Geliebte
(Alfred Molina) ein geachteter Bestattungsunternehmer ist und aus unerfindlichen Gründen keine andere Lösung infrage
kommt, wird beschlossen, Bettys unglücklicher Ehe
durch kunstfertige Vortäuschung ihres eigenen Ablebens ein schnelles Ende
zu setzen.
Vor und nach der vermeintlichen Grablegung
werden klassische Musicals zitiert und Molina
und Blethyn dürfen sich in tänzerischen Andeutungen ergehen. Der Ehemann, ein rechtes Ekel, erhält natürlich seine gerechte Strafe. Und der große Christopher Walken
wird bei seinem Nebenrollenauftritt als konkurrierender Begräbnisspezialist
Frank Featherbed mit einem unsäglichen Haarteil
gedemütigt. Das reicht allenfalls zum Schmunzeln.
Wirklich lustig ist es nicht. (DER STANDARD, Printausgabe, 21.8.2003)