Nach Angaben der Vereinten Nationen sind weltweit zwischen 34 un 46 Millionen Menschen mit Aids infiziert. Zum Weltaidstag am 1. 12. bringt Arte einen Themenabend über die Krankheit und über das Aidsmittel AZT.