EU-Budget liegt darunter
Die derzeitige Finanzvorschau sieht einen Ausgabendeckel von 1,27 Prozent vor, der aber bei weitem nicht ausgeschöpft wird. Im kommenden Jahr soll das EU-Budget trotz Erweiterung lediglich 0,98 Prozent des europäischen BNE betragen. Die EU-Kommission wird im ersten Halbjahr 2004 dem Ministerrat einen Vorschlag für die neue Finanzvorschau unterbreiten.
"Schmerzvolle Konsolidierungsanstrengungen"
Wegen der "schmerzvollen Konsolidierungsanstrengungen" in den EU-Mitgliedsstaaten sehe man "keinen Platz" dafür, den Ausgabenrahmen des EU-Budgets zur Gänze auszuschöpfen, schreiben die sechs Regierungschefs. Ein Budget unter 1,0 Prozent des BNE würde immer noch Zuwachsraten für das EU-Budget "weit über den Zuwachsraten der nationalen Budgets in den meisten Mitgliedsstaaten" ermöglichen und eine "ausreichende Spanne" für die Umsetzung der Politik in der erweiterten Union bereitstellen.
Zusätzliches Geld für Außen- und Sicherheitspolitik