Als die Leiche einer jungen Bosnierin, Samira, aufgefunden wird, übernimmt die streitbare Hauptkommissarin Jane Tennisson (Helen Mirren) persönlich die Leitung der Sonderkommission - ganz zum Ärger ihres ehrgeizigen Kollegen und potenziellen Nachfolgers. (2. Teil: 9. 5.)