Beide Werke beschreiben das Warnen eines Wissenschafters vor einer Eiszeit, beginnen auf einer Polarstation und enden mit einem Flug über eine unter Eismassen versunkene US-Metropole. 1998 hatte DiBenedetto dem Büro von Emmerich sein Buch zukommen lassen. Dort wurde es als Grundlage für ein Drehbuch abgelehnt. (APA, DER STANDARD, Printausgabe vom 14.6.2004)
Film
Plagiatsvorwürfe an Emmerich-Film
Kölner Landesgericht wird prüfen, ob "The Day After Tomorrow" auf dem Buch "Polar Day 9" basiert
Hamburg - Der Harvard-Professor und Autor Ubaldo DiBenedetto hat gegen den Regisseur des Weltuntergangsfilms "The Day After Tomorrow", Roland Emmerich, Plagiatsvorwürfe erhoben. Das Kölner Landgericht müsse klären, ob Emmerichs Film auf dem Buch "Polar Day 9" basiert, das DiBenedetto 1993 unter dem Pseudonym Kyle Donner veröffentlicht hat, berichtete das Magazin Der Spiegel
.