Wie der salvadorianischen Vizeminister für öffentliche Sicherheit, Rodrigo Avila, sagte, attackierten Mitglieder der in El Salvador berüchtigten Bande "Mara 18" gewöhnliche Mithäftlinge und lösten den Gewaltexzess aus. Mehr als 200 Angehörige von Spezialkräften der Polizei beendeten schließlich die Auseinandersetzungen.
Die Häftlinge gingen mit Messern, Knüppeln und selbst gebauten Sprengsätzen aufeinander los. Als die Sicherheitskräfte eintrafen, glich das Gefängnis einem Schlachtfeld. Die Opfer waren zum Teil bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt.
"Manche Häftlinge nutzten die Situation aus und töteten andere aus Rache", sagte der Leiter des salvadorianischen Gefängniswesens, Rodolfo Haray. "Dabei gingen sie auf barbarische Weise vor." Durch den Einsatz der Spezialkräfte sei die Situation nunmehr weit gehend unter Kontrolle. "Wir haben mit den Häftlingen verhandelt, und die meisten haben darin eingewilligt, in ihre Zellen zurückzukehren", sagte Haray.