Zu Ehren des Familienoberhauptes wird im Landschloss gefeiert: Helge Klingenfeldt feiert seinen 60. Geburtstag. Freunde und Verwandte sind eingeladen - und natürlich sind seine Frau Elsa und die drei Kinder dabei. Dieses Fest wird niemand vergessen.