Wirtschaftsredakteurin Karin Bauer (36) leitet künftig den STANDARD-Jobteil KARRIEREN. Johanna Zugmann (50), bisher dafür verantwortlich, verlässt das Haus. Bauer zum Generationswechsel in diesem Bereich: "DER STANDARD KARRIEREN wird in neuer Gestaltung auch für alle, die nicht unmittelbar einen neuen Job suchen, nützlich und spannend sein. Und zwar mit Wirtschaftskompetenz, Lebenserfahrung, mehr Bildung und starkem Servicecharakter. Wir werden unsere Funktion als Plattform für Personalisten, Berater, Unternehmer und LeserInnen verbreitern." (red/DER STANDARD, Printausgabe, 30.11.2004)