Drei Filme bilden den Auftakt zu einer Arte-Reihe mit Werken des genialen Komikerduos. In "Fliegende Teufelsbrüder" heuern Stan und Ollie bei der Fremdenlegion an. In "Ihr erster Fehler" (21.50), einem Kurzfilm aus dem Jahr 193, müssen die beiden ohne weiblichen Beistand mit einem Baby fertig werden. Und in "Vom Wahnsinn umzingelt", ein früher Kurzfilm aus 1929, wollen die zwei Spaßvögel im sonnigen Kalifornien Weihnachtsbäume verkaufen.