Hamburg - Der deutsche Fußball-Bundesligist Hamburger SV hat Stürmer Bernardo Romeo bis zum Saisonende an den spanischen Erstligisten Real Mallorca verliehen. Darauf haben sich beide Vereine in der Nacht zum Freitag geeinigt. Der Tabellenvorletzte der Primera Division besitzt für Romeo, dessen Vertrag in Hamburg im Juni 2006 ausläuft, eine Kaufoption nach Ablauf dieser Spielzeit. Über die Leihgebühr wurde Stillschweigen vereinbart.(APA/dpa)