Stockholm - Im Schwedischen gibt es jetzt neben den Wörtern für "er" ("han") und "sie" ("hon") offiziell ein geschlechtsneutrales persönliches Fürwort. Das Wörtchen "hen" wurde am Mittwoch in die "Svenska Akademiens ordlista" aufgenommen. Es beschreibt eine transsexuelle Person oder kann verwendet werden, wenn das Geschlecht egal oder unbekannt ist.
"Es wird häufig benutzt und erfüllt eine Funktion: Man muss nicht die ganze Zeit 'sie' oder 'er' sagen", erklärte der Chefredakteur der Liste, Sven-Göran Malmgren. (APA, 15.4.2015)