WIEN

Sommerspiele Floridsdorf
Die Satyriker und Wirtschaft 21 präsentieren Molières Die Schurkenstreiche des Scapin als Mafia-Komödie.
Kinzerplatz, 1210 Wien, 0676/348 76 40. 23. 6.-6. 8.

NIEDERÖSTERREICH

Berndorf
Intendant Felix Dvorak bearbeitet Ludwig Anzengrubers Gwissenswurm. Paternalistischer Weinbauer schwängert Magd und hat Schuldgefühle, die ihn erpressbar machen...
Stadttheater Berndorf, (02672) 823 18. 28. 6.-31. 7.

Gumpoldskirchen
Auch heuer wieder düsterer Spaß mit dem irdischen Abgang, allerdings in zwei Versionen: Zu Hofmannsthals Der Tor und der Tod gesellt sich heuer der "Boanlkramer" (= Tod) vom Brandner Kasper hinzu.
Schloss Gumpoldskirchen, (02252) 635 36. 19. 6.-18. 7.

Wald4tler Hoftheater
Die einmalige Grenzlandbühne geht heuer mit einem Nestroy ins Rennen um die Gunst der Theatersüchtigen Waldviertler: Der Zerrissene in der Regie von Harald Gugenberger. Mit fitten Mimen wie Steffen Höld oder Hakon Hirzenberger. Hinfahren!
Waldviertler Hoftheater, 3944 Pürbach 14, (02853) 78 454. Ab 6. 7.

Laxenburg
Susanne Wolf bearbeitet wieder - diesmal - einen Goldoni für Laxenburg: Kasperl oder der Diener dreier Herren, es inszeniert und spielt Adi Hirschal.
Franzensburg, (01) 53 444. 26. 6.-28. 8.

Wellenklänge Lunz am See
Tagsüber ist sie Schwimminsel, abends verwandelt sich die Konstruktion zum Konzertraum mit einer im See versenkbaren Bühne. Im Angebot finden sich Iva Bittova und Otto Lechner, Wolfgang Puschnig und ein Elfriede Jelinek gewidmeter Schwerpunkt.
Lunz am See, Seestraße 7, (07486) 8 321. 8.-30. 7.

Nestroyspiele Schwechat
Nestroy-Spezialist Peter Gruber inszeniert das absurde und seit der Uraufführung nie mehr gezeigte Zauberspiel Der konfuse Zauberer.
Schloss Rothmühle, (01) 707 82 72. 29. 6.-30. 7.

Reichenau weitet heuer mit einem neuen, dritten Spielort seinen Betrieb: ein Erlebnistheaterraum im alten Theater, hier inszeniert Maria Happel Jacobowsky und der Oberst, Arthur Schnitzler (Zwischenspiel) und Thomas Bernhard (Alte Meister) finden im Großen Saal statt. Joseph Roths Radetzkymarsch vor echter Kulisse im Südbahnhotel.
Südbahnhotel, Theater Reichenau, Erlebnistheater, Kartenbestellungen nur schriftlich, Fax: (02665) 31 913. 7. 7.-7. 8.

Perchtoldsdorf
Burg zu Burg: Immer renommiertere Schauspieler lockt Intendant Wolfgang Löhnert in den Burghof von Perchtoldsdorf. Heuer spielen u. a. die Burgmimen Markus Hering und Dorothee Hartinger in Molières Tartuffe ein Spiel falscher Frömmigkeit.
Burg Perchtoldsdorf, (01) 866 83-400. 6.-30. 7.

Haag
Multiintendant Adi Hirschal lässt vor futuristischer Zuschauertribüne heuer Die drei Musketiere spielen. U. a. mit Nicole Beutler, Toni Slama, Alexander Pschill.
Hauptplatz Haag, (07434) 44 600. 12. 7.-21. 8.

Kultursommer Gossam
Mit einer ganzen Heerschar Wiener Off-Schauspieler realisiert der Kultursommer Gossam heuer Beaumarchais' Der tollste Tag oder Die Hochzeit des Figaro in der Übersetzung von H. C. Artmann. Mit Hubert Wolf, Ronald Rudoll, Erika Deutinger.
Hoftheater Gossam, 0699/ 10 20 60 69. 5.-15. 8.

Langenlois
Echt klassisch im obligatorischen Dirndl: Im weißen Rössl von Ralph Benatzky.
Schloss Haindorf, (02734) 34 50. 22. 7.-14. 8.

Melk
Keine Angst, Stationentheater ist auch Theater! Genau genommen heuer Die göttliche Komödie von Dante Alighieri, mit u. a. Gregor Seberg.
Stationentheater: Donauarena, im Wald, am Wasser, (02752) 540 60. 15. 7.-14. 8.

Operettenfestspiele Baden
Drei Mal Einschlägiges in der Operettenmetropole: Frühjahrsparade (mit Peter Minich), Hochzeitsnacht im Paradies und Der Zarewitsch.
Sommerarena Baden, (02252) 48 547. 25. 6.-4. 9.

Klosterneuburg
Orientalisches im Kaiserhof des Stiftes Klosterneuburg: Die Italienerin in Algier von G. Rossini.
Stift Klosterneuburg, (02243) 444-424. 10. 7.-2. 8.

Maria Enzersdorf
Man wird ungläubig staunen, aber heuer verlässt Elfriede Ott ihren Nestroy-Pfad und zeigt Eulenspiegel oder Schabernack über Schabernack, in eigener Regie.
Burg Liechtenstein, (02236) 47 222. 21. 7.-21. 8.

Gars am Kamp
Oper in Gars - eine alte Tradition. In diesem Jahr bietet man nicht weniger als Mozarts Don Giovanni. Musikalische Leitung: Ivan Parik, Regie: Karel Drgac. Decken nicht vergessen, oder sie dort borgen, es kann recht kühl werden.
Burgruine Gars, (01) 310 20 26. 21. 7.-14. 8. 20.00

Altenburg
Wer die Akademietheaterversion nicht erhellend fand, kann her sein Glück versuchen mit Bunbury von Oscar Wilde.
Stift Altenburg, (01) 403 35 83-15, 22. 7.-7. 8.

Gutenstein
Zauberhaftes und Weltanschauliches im regensicheren Zelt: Ferdinand Raimunds Moisasurs Zauberfluch, in dem Diamanten statt Tränen geweint werden.
Theaterzelt Gutenstein, (02634) 72 700. 28. 7.-28. 8.

Theatersommer Weitra
Zum dritten Mal unter den Festivals, und heuer mit einem Goldoni, Mirandolina - Die Wirtin. Es spielen Alexandra Sommerfeld, Horst Heiß u. a.
Schloss Weitra, (02856) 29 98. 8.-31. 7.

Mödling
Intendanz II von Felix Dvorak, hier gibt er (auch Regie und Bearbeitung) Remasuri, eine Wienerische Komödie nach Feydeau, in der Soubretten den Ton angeben.
Stadttheater Mödling, (02236) 26 727. 9. 8.-10. 9.

Festspiele Rosenburg
Mit wortwörtlich jugendlicher Spielfreude und Nachwuchsförderung nähert sich Alexander Waechter Shakespeares Frühwerk Der Widerspenstigen Zähmung. Ein junges Ensemble, allen voran Claudia Kottal, Robert Herzl, Raffael Schuchter und Karin Jochum, soll in den Sommernächten komödiantisch einheizen.
Schloss Rosenburg, (02982) 206 21. 1.-31. 7.

Art Carnuntum
Zunächst Theaterkraft live - Lysistrate als musikalische Revue von Michael Cacoyannis, dann das Attis Theater Athen mit Sophokles Aias, schließlich Aischylos' Perser als bloßer Theaterfilm, dafür mit Sophie Rois auf der Leinwand.
Schloss Petronell, Carnuntum, (02163) 34 00. 2./9./22. 7.

Thalhof in Reichenau
Den Genius Loci der von Schnitzler aus amourösen Gründen angesteuerten Sommerfrischegastwirtschaft atmen die Inszenierungen von Helga David. Heuer: u. a. Leutnant Gustl und Thomas Bernhards Am Ziel. Schönste Lage!
Thalhof Reichenau, Ballsaal, (02662) 43 006. 28. 7.-28. 8.

OBERÖSTERREICH:

Operetten Festspiele Bad Ischl
Das Lehár gewidmete Festival bietet heuer Millöckers Bettelstudent und vom Lokalmatador die Operette Eva.
Kongress & TheaterHaus, Kurhausstraße 8, (06132) 23 839. 8. 7.-28. 8.

Donaufestwochen Strudengau
Das Festival der alte Musik an historischen Orten mit Kontrapunkt aus der Moderne bietet ein buntes Programm und wird immer größer. Als Oper wird in diesem Jahr Mozarts Zaide präsentiert.
Greinburg u. a., (07268) 26 857. 29. 7.-15. 8.

Musik Festival Steyr
Das Musikfestival Steyr bietet mit Hugo von Hofmannsthals Jedermann erstmals großes Sprechtheater. Daneben: Haydns Die Schöpfung sowie Mozarts Zauberflöte.
Schlossgraben Schloss Lambeg, (07252)53 229. 23. 7.-13. 8.

STEIERMARK

Schlossspiele Reinthal
Hier wird's lustig, mit Shakespeares Sommernachtstraum.
8075 Hart bei Graz, 0664/ 32 25 432. 1.-23. 7.

KÄRNTEN:

Komödienspiele Porcia
Unter den fünf Theaterproduktionen - Liebe für Liebe, Das Konzert, Der Geizige und einem Kindertheater befindet sich eine Uraufführung: Die goldene Nase von Renè Freund, ein Stück über rivalisierende Lebensmodelle mit Familientausch, inszeniert von Peter Pikl.
Schloss Porcia, (04762) 56 50-220. 14. 7.-31. 8.

k.l.a.s.
Umrankt von Gustav Ernst bis Naked Lunch im Rahmenprogramm steht Thomas Bernhards Vor dem Ruhestand im Zentrum; Regie führt Augustin Jagg.
Heunburg Völkermarkt, (04232) 44 60 750. 14. 7.-27. 8.

Carinthischer Sommer
Ganze 45 Veranstaltungen, unter anderem die Kirchenoper Der Weg nach den Ideen von Komponist Arvo Pärt, erwarten die Besucher dieses Festivals.
(04243) 25 10. 10. 7.-28. 8.

TIROL:

Tiroler Festspiele Erl
Neben Wagners Ring des Nibelungen (in 24 Stunden geboten!) gibt es heuer ein Rossini-Festival, zwei Opern von Richard Strauss und drei große Mahler-Symphonien, dazwischen Modernes und sechs Klavierabende.
(051257) 88 88-10, 8. 7.-28. 8.

VORARLBERG:

Bregenzer Festspiele
Auf der Seebühne sieht man diesmal Verdis Troubadour (Regie: Robert Carsen), daneben gibt es auch Modernes: Werken der Komponisten Olga Neuwirth, das Trio Triology und Carl Nielsens Mascerade-Oper.
Seebühne Bregenz, (05574) 407-6, 20. 7.-21. 8.

Seelax Festival
In einem heiter beschwingten Kabarettprogramm von Lukas Resetarits bis Hubsi Kramar erhebt auch die französische Filmschauspielerin Julie Delpy ihre Stimme, als Sängerin.
Bregenz Seepromenade, (05574) 40 80. 6.-30. 7.

BURGENLAND:

Seefestspiele Mörbisch
Das immer gut besuchte Operettenzentrum bietet heuer Lehárs Lustige Witwe. Intendant Harald Serafin erwartet Sie.
Seebühne, Mörbisch am See, (2685) 81 810. 14. 7.-28. 8.

Opernfestspiele St. Margarethen
Eine der erfolgreichste Neugründungen im Open-Air-Opernbereich bietet heuer Bizets Carmen. Es dürfte voll werden. Das Ambiente ist allerdings entzückend.
Steinbruch, (02622)82 799, 13. 7.-28. 8.

Schlossspiele Kobersdorf
Der Intendant spielt selbst die Hauptrolle, Wolfgang Böck als Franz Molnárs Liliom.
Schloss Kobersdorf, (02682) 66 211, 5.-31. 7.

Burgspiele Güssing
Späte Fortsetzung: Das tragische Ende des einstigen Burgherrn von Schlaining kam wegen dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr zur Aufführung. Heuer geht Ich, Andreas Baumkircher, von Josef O. Lämmel nach einer Erzählung von Peter Rosegger verfasst, in der Regie Erhard Jungnikls über die Bühne.
Burg Güssing, 24. 6.-23. 7.
(afze/tos/DER STANDARD, Print-Ausgabe, 23.6.2005)