Aachen - Die deutschen Dressurreiter haben am Donnerstag eine historische Niederlage erlitten. Zum ersten Mal überhaupt musste sich das Gastgeber-Team beim CHIO in Aachen in dem seit 1977 ausgetragenen Nationenpreis geschlagen geben. Hinter den ausgelassen feiernden Niederländern reichte es nur für Platz zwei.

Während die Niederländer jubelten, machten die Gastgeber lange Gesichter. Für sie endete eine der längsten Siegesserien des Sports, denn das bisher letzte Mal, dass sich ein deutsches Team bei einem wichtigen Wettbewerb geschlagen geben musste, war 1972 bei den Olympischen Spielen. Während die Niederlande vor drei Wochen bei der EM noch das Nachsehen hatten, gewannen sie dieses Mal mit 214,958 Prozentpunkten vor Deutschland (214,624).

Für Österreichs Dressur-Reiter reichte es im Nationenpreis zum siebenten Rang, Victoria Max-Theurer, Caroline Kottas-Heldenberg und Renate Voglsang qualifizierten sich mit den Rängen 23 bzw. 25 für den Grand Prix special am Samstag.

Bei den Springreitern gab es doch einen deutschen Sieg. Im Preis von Nordrhein-Westfalen gelang den Gastgebern nach dem Flop des Vortages die Revanche. Im Hauptspringen des dritten Tages gewann Otto Becker im Sattel von Cento mit dem schnellsten fehlerfreien Ritt in 48,49 Sekunden vor seinem Landsmann Markus Beerbaum auf Le Mans (0/51,62). (APA/dpa)

ERGEBNISSE
  • Dressur - Grand Prix, Einzelwertung: 1. Anky van Grunsven (NED) Salinero 74,500 Prozentpkt. - 2. Jan Brink (SWE) Briar 73,375 - 3. Hubertus Schmidt (GER) Wansuela Suerte 73,083 - 4. Silvia Ikle (SUI) Salieri 72,708; 23. Victoria Max-Theurer auf Falcao und Caroline Kottas-Heldenberg auf Exupery (beide AUT) mit 66,875; 25. Renate Voglsang (AUT) Davidoff 66,795/ alle drei für GP Special (Samstag) qualifiziert, 31. Nina Stadlinger (AUT) Egalite 66,000

  • Nationenpreis - Endstand: 1. Niederlande (Kirsten Beckers/Jazz, Laurens van Lieren/Ollright, Anky van Grunsven/Salinero, Edward Gal/ Lingh) 214,958 Prozentpkt. - 2. Deutschland (Ellen Schulten-Baumer/ Lesotho, Ann Kathrin Linsenhoff/Sterntaler, Hubertus Schmidt/Wansuela Suerte, Martin Schaudt/Weltall) 214,624 - 3. USA (Steffen Peters/ Floriano, George Williams/Rocher, Guenter Seidel/Aragon, Leslie Morse/Kingston) 210,166 - 4. Schweden 209,750 - 5. Schweiz 208,541 - 6. Dänemark 204,417 - 7. Österreich (Max-Theurer/Falcao, Kottas-Heldenberg/Exupery, Voglsang/Davidoff, Stadlinger/Egalite) 200,542 - 8. Spanien 198,958