Der ursprünglich vorgesehene zweite Teil von "C.S.I. Natur" entfällt, weil die erste Folge keiner sehen wollte: Wegen akuten Sehermangels verschiebt der ORF die Naturforensiker kurzerhand auf den Sonntagnachmittag und konzentriert sich stattdessen auf ein bedrohtes Naturparadies in Kroatien: Während des Balkankriegs waren die 16 Seen von Plitvice militärisches Kampfgebiet, die einmaligen Travertin-Terrassen waren vermint und wiederholt von Sprengung bedroht. Die Anwesenheit von Truppen in der fragilen Ökologie des urtümlichen Waldes hinterließ deutliche Spuren: Hirsche und Rehe sind deutlich seltener geworden.