Berlin - Probleme mit Wallenstein gibt es nicht nur am Burgtheater (aufgrund der Erkrankung von Andrea Breth wird nun Thomas Langhoff eine abgespeckte Version realisieren, Premiere ist mit einem Jahr Verspätung im Dezember), sondern auch am Berliner Ensemble, wo das Historiendrama von Friedrich Schiller in der gesamten Länge mit Klaus Maria Brandauer am 19. Mai herauskommen soll: Laut Regisseur Peter Stein habe es "finanzielle und juristische Probleme" gegeben. In einem Gespräch mit der Berliner Morgenpost sagte er: "Wir arbeiten daran. Wenn das nicht bald durch ist, schmeiß ich's hin." Eine Sprecherin von Direktor Claus Peymann erwiderte, dass Steins Äußerungen überholt, die Probleme beseitigt seien. (dpa/ DER STANDARD, Printausgabe, 15.1.2007)