Fotoprojekt Karwan Haus.
Fotos: Bernhard Kummer.
Das Flüchtlingsdasein verlangt aber noch viel mehr, sich in Geduld zu üben. Auf das erste Interview zu warten, kann sehr lange dauern - manchmal Jahre. Auch braucht es viel Geduld danach auf die Antwort zu warten. Ein Flüchtling wartet jeden Tag auf Antwort. Wenn dieses Warten lange dauert, wird die Moral des Flüchtlings aufgezehrt. Der Flüchtling verliert das Vertrauen in den Verwaltungsapparat und seine Geduld wird auf die Probe gestellt. Er wird also depressiv und manchmal sogar gefährlich, weil er nicht mehr warten kann.
Joseph, Ruanda. Joseph hat eine technische Ausbildung und arbeitet in der Kapelle der Caritas, er schnitzt Bilder aus Bananenbaumrinde. (Übersetzung aus dem Französischen)
Die Wahrheit der Wissenschaft bezieht sich bloß auf Effizienz und Kohärenz.
Die Wahrheit der Poesie will die Schönheit abbilden.
Darum müssen wir lernen wie Schwestern und Brüder zusammen zu leben, sonst werden wir alle gemeinsam wie Idioten sterben.
Patrick, Cote D'ivoire/Trechville, Elektrotechniker, 20 Jahre alt. (Übersetzung aus dem Französischen)
Patience and Adaptability! One method that has worked well for me is keeping in mind that there are no shortcuts around Personal effort and Perserverance in Life; rather there are ways to learn get used to the people ... It is very vital to make wise decision while waiting. Getting oneself involved in ways of the People in the Community where one lives, e.g. learning the language and the culture etc, since integration and true happiness is largely dependent on doing so and ones life will be characterized by living and a great peace of joy will flourish within ones heart. This also transforms ones mentality and attitude into a habit and a pattern which automatically governs ones Life in every given situation. Anonym, Nigeria.