Hermann wurde 1961 in Bregenz geboren, studierte Philosophie und Germanistik in Wien und promovierte mit einer Arbeit über Hölderlin. 1987 wurde er für seinen ersten Prosaband "Das schöne Leben" mit dem Förderpreis der Jürgen-Ponto-Stiftung ausgezeichnet. Weiters erhielt er u.a. den Literaturpreis des Landes Vorarlberg (1990), den Theodor Körner Preis (1992), den Rauriser Förderungspreis 2000 und war Writer in Residence am Ingeborg Bachmann Centre for Austrian Literature in London. Hermann lebt als freier Autor in Bregenz.
Zu Hermanns Werken zählen unter anderem "Das schöne Leben" (1988), "Die Namen die Schatten die Tage" (1991), "Paris Berlin New York. Verwandlungen" (1992), "Die Farbe der Stadt"(1992), "Schlaf in den Fugen der Stadt" (1993), "In kalten Zimmern" (1997), "Fliehende Landschaft" (2000), "Bruno" (2000), "Ins Tagesinnere", (2002), "Das japanische Fährtenbuch" (2002) und "Das Gesicht in der Tiefe der Straße"(2004). Zuletzt ist bei Deuticke der Roman "Herr Faustini verreist" (2006) erschienen.