Zahlreiche Briten meinen, die Armee habe Nordirland vor der Apokalypse bewahrt. Die Wahrheit ist grauer, denn das Militär war nur kurz neutraler Schlichter und wurde alsbald Kombattant. Damit aber erhielt die IRA die Gelegenheit, die friedlichen Forderungen der Bürgerrechtsbewegung in einen postkolonialen Befreiungskrieg umzudeuten, der alsbald zu einem Bürgerkrieg degenerierte. Die Soldaten, die anfänglich mit Tee und Keksen begrüßt worden waren, verwandelten sich zumindest in den Augen der katholischen Minderheit schon bald in unerwünschte Besatzer. Die Militarisierung und Brutalisierung Nordirlands verzögerte eine friedliche Einigung erheblich, der militärische und polizeiliche Sicherheitsapparat hinkte stets hinter den Entwicklungen her, denn Bürgerkriege lassen sich niemals mit Gewalt beilegen.
Diskurs
Nordirische Lektionen
Zahlreiche Briten meinen, die Armee habe Nordirland vor der Apokalypse bewahrt - von Martin Alioth