München - Das Fußball-Jahr 2007 ist für den deutschen Nationalspieler Marcell Jansen nach seinem Bänderriss im Sprunggelenk vorzeitig beendet. Der 22-jährige Verteidiger von Bayern München wurde am Freitag in München operiert. Jansen muss drei Wochen einen Gips tragen und sich anschließend einer mehrwöchigen Spezialbehandlung unterziehen. Die genaue Dauer der Zwangspause war weiter unklar. Jansen hatte sich am Donnerstag beim DFB-Training ohne Einwirkung eines Gegenspielers verletzt. (APA/dpa)