Paris - Die alpine Ski-Saison ist für die beiden Franzosen Thomas Fanara und Raphael Burtin vorzeitig zu Ende. Die Zimmerkollegen hatten sich am Wochenende bei den technischen Weltcup-Bewerben in Bad Kleinkirchheim schwer verletzt. Fanara hatte nach dem ersten Durchgang im Riesentorlauf geführt, beging im zweiten Streckenabschnitt aber einen Fehler, der einen Riss der Kreuzbänder im linken Knie zur Folge hatte. Burtin zog sich Knieblessuren sowie Verletzungen am Oberkörper zu. (APA/Si/AFP)