Bonn - Die Deutschen Kurzfilmpreise wurden Dienstag Abend von Kulturstaatssekretär Michael Naumann in Bonn überreicht. Die Auszeichnung in Gold erhielten die Hamburger Patrick Orth und Henrike Goetz für ihren Film "Love" über einen einstigen Musikstar sowie Heinz Busert und Raimund Krumme aus Berlin für ihren Zeichentrickfilm "The Message" über die Gefahren der Kommunikationsflut. Die Kurzfilmpreise in Silber gingen an den Film "Hase und Igel", den Sebastian Winkels an der Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf" Potsdam-Babelsberg produziert hat, und den Streifen "Schwestern" von Mirjam Kubescha von der Hochschule für Fernsehen und Film in München. Kinoauswertung vorgesehen Erstmals wurden in diesem Jahr die Filmpreise in Gold und Silber in zwei Kategorien vergeben, für Arbeiten von höchsten sieben Minuten beziehungsweise 15 Minuten Vorführdauer. Für den Preis waren acht Streifen nominiert worden. Sie werden nun gemeinsam unter dem Titel "Deutscher Kurzfilmpreis Unterwegs" in deutschen Kinos gezeigt. Für ihr hervorragendes Jahresprogramm 1999 wurden drei Filmverleiher ausgezeichnet: Der Neue Visionen Filmverleih (Berlin), der Kairos-Filmverleih (Göttingen) und der Arthaus Filmverleih (München). In der Kategorie Kinoprogrammpreise ging die Spitzenauszeichnung an das Filmtheater Schauburg in Dresden. Dahinter wurden die Filmtheater "Abaton" in Hamburg, "Eiszeit" und "Hackesche Höfe" (beide Berlin), "Scharfrichter" in Passau, "Traumstern" in Lich und das "Werkstatt Kino" in München ausgezeichnet. (APA/dpa)