London - Mit dem vergangenen Freitag von ihm selbst angekündigten Rückzug aus dem Musik-Showgeschäft ist es dem 53-jährige Rockstar Elton John offenbar doch nicht ernst. Das Publikum im ausverkauften New Yorker Madison Square hatte er am Freitag mit der Ankündigung erschreckt, nach dem nächsten Album sei "Schluss". Das hätte er bereits andern Tags als "Quatsch mit Soße" bezeichnet, beruhigte Johns Sprecher Paul Carey am Montag die Fans.
"Elton äußerte sich aus dem Augenblick heraus, weil es da irgendwelche technischen Probleme gab", besserte der Sprecher das Pop-Idol nach. Elton John ist für seine Star-Allüren und emotionalen Ausreißer bekannt. Erst im September drohten portugiesische Promoter ihm mit Klage, weil der Sänger sich unmittelbar vor Konzertbeginn einfach davon gemacht habe. Der Sprecher betonte, die Leute um Elton John seien von seiner jüngsten Drohung kaum beeindruckt gewesen. "Dass er sofort aufhören wird, das hat er wahrscheinlich schon hundert Mal gesagt." (APA/Reuters)