Noch vor Bekanntwerden des jüngsten Defektes im südböhmischen Atomkraftwerk Temelín hatte ein Werkssprecher am Mittwoch angekündigt, die Reparatur werde zwar bis Mitte Februar dauern, die Kettenreaktion werde aber wahrscheinlich in der kommenden Woche wieder aktiviert. Dies bezeichnete die Umweltorganisation Global 2000 am Donnerstag als "Provokation", zumal die Verantwortlichen mit der Umweltverträglichkeitsprüfung "schon seit Wochen säumig sind". Mittwochabend war ein Riss in einem Turbinenrohr entdeckt worden. Das ist möglicherweise ein Grund für die Vibrationen an der Turbine, wegen denen das AKW am 17. Jänner abgeschaltet worden war. (APA, DER STANDARD, Print-Ausgabe, DER STANDARD 2. Februar 2001)