Berlin - Der Film "Tyr" ("Der Schießstand") des Ukrainers Taras Tomenko ist auf der Berlinale mit dem Panorama- Kurzfilmpreis der New Yorker Film Academy ausgezeichnet worden. "Der Schießstand wird zum symbolischen Ort für Hoffnungen, Träume und den verzweifelten Wunsch eines Straßenkindes, seinem Leben zu entfliehen", lautet die Begründung der Jury. Der Förderpreis wurde dem Film "Raconte" ("Erzähle") von Guillaume Malandrin (Belgien) zuerkannt. Der Prix UIP Berlin geht an den norwegischen Kurzfilm "A se en bat med seil" ("Ein Boot mit Segeln sehen") von Anja Breien. (APA/dpa)