Titisee-Neustadt - Sven Hannawald holte am Sonntag im zweiten Springen von der Hochfirstschanze in Titisee-Neustadt den ersten deutschen Sieg im vierten Weltcup-Bewerb. Der am Vortag wegen einer fehlenden Plombe Disqualifizierte landete bei 129,5 und 136 Meter. Er verwies damit den Samstag-Sieger Adam Malysz um 11,3 Punkte auf Platz zwei. Dritter wurde Andreas Goldberger mit seinem ersten Stockerlplatz seit Trondheim im vergangenen März, als er Zweiter war. (APA/red) Resultat
  1. Sven Hannawald        GER  277,40 (129,50-136,00)
  2. Adam Malysz           POL  266,10 (126,00-133,50)
  3. Andreas Goldberger    AUT  241,80 (121,50-124,50)
  4. Masahiko Harada       JPN  240,10 (124,50-120,00)
  5. Stefan Hocke          GER  238,30 (122,00-124,00)
   . Kazuyoshi Funaki      JPN  238,30 (122,00-121,50)
  7. Martin Schmitt        GER  238,10 (117,50-127,00)
  8. Michael Uhrmann       GER  236,10 (123,00-121,50)
  9. Jakub Janda           CZE  233,50 (118,50-122,50)
 10. Risto Jussilainen     FIN  232,60 (119,50-122,50)

weiter: 15. Stefan Horngacher, 19. Martin Höllwarth,
28. Wolfgang Loitzl

Die Weltcup-Wertungen nach dem vierten Bewerb der Saison am Sonntag in Titisee-Neustadt:
  1. Adam Malysz                POL    360
  2. Martin Schmitt             GER    232
  3. Risto Jussilainen          FIN    205
  4. Stefan Hocke               GER    186
  5. Kazuyoshi Funaki           JPN    185
  6. Andreas Goldberger         AUT    164
  7. Sven Hannawald             GER    163
  8. Martin Höllwarth           AUT    140
  9. Andreas Widhölzl           AUT    124
 10. Jakub Janda                CZE     75
 11. Roberto Cecon              ITA     68
 12. Masahiko Harada            JPN     65
 13. Martin Koch                AUT     58
   . Alan Alborn                USA     58
 15. Veli-Matti Lindström       FIN     57
     weiter:
 17. Stefan Horngacher          AUT     51
 35. Wolfgang Loitzl            AUT     13
NATIONENCUP (4):

1. Deutschland 706 2. Österreich 550 3. Finnland 462 4. Polen 380 5. Japan 320 6. USA 109 7. Tschechien 87 8. Slowenien 83 9. Italien 68 10. Norwegen 67 11. Schweiz 38 12. Russland 19