New York - Bei einem Brand in einem New Yorker Hochhaus sind am Samstag 42 Menschen verletzt worden. Wie die Behörden erklärten, handelte es sich bei den Opfern meist um Feuerwehrleute, die das Feuer im Keller eines 50-stöckigen Hauses unter Kontrolle bringen wollten; sie erlitten Schnittwunden und leichte Verbrennungen. Feuerwehrsprecher Pat Cleary sagte, der Brand sei ausgebrochen, als Arbeiter die Klimaanlage repariert hätten. Das Feuer löste eine Explosion aus, konnte jedoch nach rund 90 Minuten gelöscht werden; an dem Gebäude entstand geringer Sachschaden. (APA/AP)