Tokio - Im Norden Japans ist in einem Atomkraftwerk des größten Stromproduzenten des Landes ein Störfall aufgetreten. Das Unternehmen Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) teilte am Donnerstag mit, im Turbinenraum des 1100-Megawatt-Reaktors in Kashiwazaki-Kariwa sei ein kleines Leck entdeckt worden. Es sei jedoch niemand im Kraftwerk der freigewordenen Radioaktivität ausgesetzt gewesen. Auch sei keine Strahlung nach außen gelangt. Der betroffene Reaktorblock sei weiter in Betrieb. In der japanischen Atomindustrie ist es in der Vergangenheit immer wieder zu Störfällen gekommen. Das Land deckt ein Drittel seines Elektrizitätsbedarfs mit Atomstrom. (APA/Reuters)