Edinburgh - Mit 8.000 Gästen hat die britische Königin Elizabeth II. am Samstag eine Gartenparty in der schottischen Hauptstadt Edinburgh gefeiert. Allerdings trübten Regen und Wind die Stimmung. Unter den Gästen befanden sich 50 Personen, die eingeladen worden waren, weil sie am 6. Februar 1952 geboren wurden - dem Tag der Thronbesteigung Elizabeths nach dem Tod ihres Vaters, König Georg VI. Die Queen befindet sich mit ihrem Mann Prinz Philip, dem Herzog von Edinburgh, derzeit auf einer Reise quer durch Schottland, die zu den Feierlichkeiten des Jubiläumsjahres gehören. (APA/AP)