Ein Mann und eine Frau und ein Mann
Chamutal, bald vierzig, verheiratet und Mutter zweier Töchter, arbeitet als Redakteurin einer Psychologiezeitschrift in Tel Aviv. Als ihre Mutter, zu der sie durch deren Unnahbarkeit immer ein schwieriges Verhältnis hatte, mit Alzheimer ins Pflegeheim kommt, ist sie ganz auf sich alleine gestellt: Abgeschreckt von der zunehmenden Verwirrtheit der Schwieger- und Großmutter verweigern Chamutals Mann und ihre Kinder schon bald die Besuche.
In dieser Grenzsituation, alleingelassen mit ihren Ängsten rund um die kranke Mutter, überfordert mit ihrer pubertierenden Tochter Hila und unzufrieden mit der Beziehung zu ihrem Mann, lernt Chamutal den ebenfalls verheirateten Sha 'ul kennen, der seinen Vater im Zimmer gegenüber pflegt. Zwischen den beiden besteht eine unerklärliche Anziehungskraft, die in eine dreiwöchige, intensive Affäre mündet.
Im Hintergrund dieser Affäre beschreibt die israelische Erfolgsautorin Savyon Liebrecht in ihrem Bestseller die späten Leiden von Chamutals Mutter, einer Holocaust-Überlebenden, die niemals über das Erlebte zu sprechen wagte und im Angesicht von Krankheit und Tod die Schrecken von damals wiedererlebt.
Savyon Liebrecht
Ein Mann und eine Frau und ein Mann
dtv Verlag 2002
ISBN 978-3-423-12987-9
Euro 9,30